■日本人のための古代ギリシア語(古典ギリシア語)
■ナビゲータ
- 日本人のための古代ギリシア語（古典ギリシア語）
- [学習書・独習書・参考書・辞書などのご紹介]
- [日本人のための古代ギリシア語(古典ギリシア語)文法入門]
- [古代ギリシア語文法 独習書の解答と単語集]
- [pTeXを使用した古代ギリシア語]
- [著者別テクスト(文献)・対訳一覧]
ラテン語の「学習書・独習書・参考書・辞書などのご紹介」
ラテン語の「学習書・独習書・参考書・辞書などのご紹介I-A.学習書・独習書・参考書・辞書などのご紹介
概要書
ここでいう概要書とは、古代ギリシア語(古典ギリシア語)の概要を述べたり、文法について概略を紹介している本で、実際に学習する前に読んで、古代ギリシア語(古典ギリシア語)全体の概要をつかむものです。学習前だけでなく、学習中や文法の学習を一通り終わった後に読んでも役に立ちます。
古典ギリシア語のしくみ 新版(言葉のしくみ)
著者：植田 かおり 単行本：146ページ 出版社：白水社
ISBN-10：4560086729 ISBN-13：978-4560086728 発売日：2014/07/11 書籍サイズ：18.2 x 12.8 x 1.6 cm
下記の本の新版です。下記の白水社のページから音声がダウンロードできます。
古典ギリシア語のしくみ
著者：植田 かおり 単行本：144ページ 出版社：白水社
ISBN-10：4560085161 ISBN-13：978-4560085165 発売日：2009/09 書籍サイズ：18.2 x 12.8 x 1.4 cm
ギリシア文法 (文庫クセジュ)
著者：シャルル・ギロー 翻訳：有田 潤 単行本：174ページ 出版社：白水社
ISBN-10：4560058687 ISBN-13：978-4560058688 発売日：2004/01 書籍サイズ：17.2 x 11.4 x 1.4 cm
語学者の散歩道 (岩波現代文庫)
著者：柳沼 重剛 文庫：250ページ 出版社：岩波書店
ISBN-10：4006021356 ISBN-13：978-4006021351 発売日：2008/6/17 書籍サイズ：14.6 x 10.6 x 1.4 cm
概要書ではなく、西洋古典学に関するエッセイですが、語学学習においても、いろいろと有益なことが書いてあります。たとえば、シェイクスピアの『ジュリアス・シーザー』で有名な台詞の1つに「ブルータスよ、おまえもか」というのがあります。原文ではラテン語で "Et tu, Brute?" とラテン語になっていますが、その出典と思われるスエトニウスでは、"καί σύ τέκνον;"(おまえもか、息子よ？)とギリシア語になっているとか、ルイス＆ショートの『ラテン語辞典』は「現在ラテン語を読む人はほとんどこの辞書のお世話になっているが、読みにくいことでも天下一品で」などとあったり、"Non multa sed multum."という問題(英語に直訳すると、"Much, not many."に相当するラテン語で、プリニウスの『書簡』から引用された「多読より精読」を意味する言葉です)を前後関係が意味不明のため、「悪しき練習問題」だと指摘したりしています。
単行本では「はじめに」に語学に関して有益なことが指摘されていますが、文庫本では大幅に省略されています。また、「田舎のねずみと町のねずみ」「クセノポンの『アナバシス』」「きわめて異色な本のこと」「役者・偽善者」「白鳥の歌」「はじめて暮らした英国で驚いたこと」「一万年後の東京大学あるいはポケット・ティッシュについて」の7編が割愛され、代わりに「Festina lente」「書き言葉について」「カタカナ語雑感」「名前について」の4編が入っています。
語学者の散歩道
著者：柳沼 重剛 単行本：271ページ 出版社：研究社出版
ISBN-10：4327450863 ISBN-13：978-4327450861 発売日：1991/10 書籍サイズ：19 x 13 x 2.2 cm
概要書ではなく、西洋古典学に関するエッセイですが、語学学習においても、いろいろと有益なことが書いてあります。たとえば、シェイクスピアの『ジュリアス・シーザー』で有名な台詞の1つに「ブルータスよ、おまえもか」というのがあります。原文ではラテン語で "Et tu, Brute?" とラテン語になっていますが、その出典と思われるスエトニウスでは、"καί σύ τέκνον;"(おまえもか、息子よ？)とギリシア語になっているとか、ルイス＆ショートの『ラテン語辞典』は「現在ラテン語を読む人はほとんどこの辞書のお世話になっているが、読みにくいことでも天下一品で」などとあったり、"Non multa sed multum."という問題(英語に直訳すると、"Much, not many."に相当するラテン語で、プリニウスの『書簡』から引用された「多読より精読」を意味する言葉です)を前後関係が意味不明のため、「悪しき練習問題」だと指摘したりしています。
「はじめに」には語学に関して有益なことが指摘されています(文庫本では省略されています)。また、「田舎のねずみと町のねずみ」「クセノポンの『アナバシス』」「きわめて異色な本のこと」「役者・偽善者」「白鳥の歌」「はじめて暮らした英国で驚いたこと」「一万年後の東京大学あるいはポケット・ティッシュについて」の7編が単行本にしかありません。特に「クセノポンの『アナバシス』」を文庫本で割愛した点は残念です。
極楽のあまり風〔増補版〕
著者：中務 哲郎 単行本：370ページ 出版社：ピナケス出版
ISBN-10：4903505170 ISBN-13：978-4903505176 発売日：2016/4/13 書籍サイズ： 18.8 x 12.8 x 2.5 cm
下記の初版に「藪の奥」「感覚理論とギリシア語表現」「古代ギリシア人の世界意識と歴史記述」「狂言の国際性について」「ヘシオドス『仕事と日』の魅力」「パルナッソスの春」「喜劇全集と二人の友」「慈父松平千秋先生」「松平千秋先生の文業」の9本のエッセーを追加した増補版です。
極楽のあまり風―ギリシア文学からの眺め
著者：中務 哲郎 単行本：253ページ 出版社：ピナケス出版
ISBN-10：4903505138 ISBN-13：978-4903505138 発売日：2014/12 書籍サイズ： 20 x 13.2 x 2.4 cm
古代ギリシア文学を切り口にしながら、古代ギリシアに限らず、日本や中国の文学にも言及するエッセイ集です。書名の「極楽のあまり風」とは、暑い夏にふと風が通り抜けたときに「『あゝ、極楽のあまり風や』と母が漏らしたことがある」ということと、「世間では労多くして益少ないものの代表の如く思われている西洋古典の世界に、この薄才にして遊ぶことのできる仕合わせを私は極楽と思うのであり」ということが元になっているようです。
ラテン語とギリシア語を同時に学ぶ
著者：小倉 博行 単行本：198ページ 出版社：白水社
ISBN-10：4560087008 ISBN-13：978-4560087008 発売日：2015/8/27 書籍サイズ：21 x 14.8 x 1.2 cm
ラテン語の文法と古代ギリシア語の文法を文法事項を軸として、比較した本です。基本的にはラテン語と古代ギリシア語の両方を取り上げていますが、中には「ギリシア語の約音動詞」「ギリシア語の中動態、受動態」などのように古代ギリシア語だけを取り上げている章もあります。
白水社の以下のサイトに正誤表があります。
入門書
ここでいう入門書とは、本格的な古代ギリシア語(古典ギリシア語)の文法を学習する前段階として、ある程度古代ギリシア語(古典ギリシア語)の文法に触れることができるものです。
CDエクスプレス 古典ギリシア語
著者：荒木 英世 単行本：179ページ 出版社：白水社
ISBN-10：4560005907 ISBN-13：978-4560005903 発売日：2003/06 書籍サイズ：21 x 15 x 1.4 cm
ラテン語とギリシア語
著者：風間喜代三 単行本：214ページ 出版社：三省堂
ISBN-10：4385358338 ISBN-13：978-4385358338 発売日：1998/03 書籍サイズ：19 x 14.2 x 1.6 cm
ラテン語と古代ギリシア語を発音や文字、文法事項などについて対比させながら、解説している読み物です。文法の概要を知ることができます。
新約聖書のギリシア語学習書
ここでは、古代ギリシア語(古典ギリシア語)の中で特に新約聖書を読むためだけに限定した入門書や教科書・参考書を挙げます。
なお、新約聖書のギリシア語のテクストはPerseusのサイトから見ることができます。
新約聖書ギリシア語入門 (岩波オンデマンドブックス)
著者：神田 盾夫 単行本（ソフトカバー）: 336ページ 出版社：岩波書店
ISBN-10：4007304122 ISBN-13：978-4007304125 発売日：2016/5/11
新約聖書ギリシア語入門
著者：津村春英 単行本（ソフトカバー）: 192ページ 出版社：いのちのことば社
ISBN-10：4264029759 ISBN-13：978-4264029755 発売日：2011/12/9 書籍サイズ：21 x 14.6 x 1.8 cm
エレメンツ 新約聖書ギリシャ語教本 増補改訂版
著者：ジェレミー・ダフ／翻訳：浅野 淳博 ペーパーバック：267ページ 出版社：新教出版社
ISBN-10：4400110273 ISBN-13：978-4400110279 発売日：2016/3/31
エレメンツ－新約聖書ギリシア語教本
著者：ジェレミー・ダフ／翻訳：浅野 淳博 ペーパーバック：354ページ 出版社：新教出版社
ISBN-10：4400110206 ISBN-13：978-4400110200 発売日：2008/11 書籍サイズ：25.8 x 18.4 x 1.4 cm
原著はケンブリッジ大学出版局から刊行されたものです。文法事項に関する問題と中間テスト・作文演習A・作文演習Bで希文和訳・和文希訳の両方があります。文法事項や中間テストと作文演習Aの解答例はありますが、作文演習Bの解答例はついていません。
本書の訳者である関西学院大学の浅野淳博教授の公式ページに本書の音声ファイルがあります。
The Elements of New Testament Greek
著者：Canon Dr Jeremy Duff 単行本：260ページ 出版社：Cambridge University Press; 3版
ISBN-10：0521755514 ISBN-13：978-0521755511 発売日：2005/4/14 書籍サイズ：22.9 x 15.2 x 1.8 cm
上記の訳書の原著です。
新約聖書 ギリシア語独習
著者：玉川 直重、土岐 健治 単行本：476ページ 出版社：キリスト新聞社
ISBN-10：4873953219 ISBN-13：978-4873953212 発売日：2008/04 書籍サイズ：21.2 x 15.6 x 2.4 cm
もともと、玉川直重氏の著書で初版が刊行されたのが1933年、新版が1972年に友愛書房から刊行されたまま、絶版になっていたものを1999年に土岐健治氏の校閲によって改訂新版として復刊された本です。
希文和訳・和文希訳の両方がありますが、解答例はついていません。ただし、問題の多くは新約聖書から引用されていますし、該当する章や節も明示されていますので、独習者でも学習することができると思います。また、古代ギリシア語で書かれた「ヨハネの手紙一」をすべて文法的に詳細な解説をした後、私訳をつけているのも特徴の一つで、これだけで170ページほどあります。
新約聖書ギリシア語入門
著者：大貫 隆 単行本：241ページ 出版社：岩波書店
ISBN-10：4000234064 ISBN-13：978-4000234061 発売日： 2004/12/21 書籍サイズ：20.8 x 14.8 x 1.8 cm
希文和訳の問題演習があり、別冊で解答例がついていますので、独習者に適しています。
新約聖書ギリシア語初歩
著者：土岐 健治 単行本：231ページ 出版社：教文館
ISBN-10：4764271869 ISBN-13：978-4764271869 発売日：1999/07 書籍サイズ：20.8 x 14.8 x 1.6 cm
希文和訳・和文希訳の両方がありますが、解答例はついていません。
聖書ギリシア語四週間
著者：野口 誠 単行本：134ページ 出版社：いのちのことば社
ISBN-10：4264013704 ISBN-13：978-4264013709 発売日：1992 書籍サイズ：21 x 14.6 x 1.6 cm
希文和訳の問題演習があり、巻末に解答例とヒントがあります。解答がついていないものでも新約聖書の該当する章と節が明示されていますので、独習者でも学習できると思います。
聖書ギリシア語入門
著者：野口 誠 単行本：191ページ 出版社：いのちのことば社
ISBN-10：4264011795 ISBN-13：978-4264011798 発売日：1990/06 書籍サイズ：21 x 14.6 x 1.8 cm
新約聖書のギリシア語文法
著者：織田 昭 出版社：教友社
ISBN-10：4902211009 ISBN-13：978-0226271101 発売日：1961/12/15 書籍サイズ：25.7 x 19.3 x 2.6 cm
Greek Grammar of the New Testament and Other Early Christian Literature
著者：Robert W. Funk ハードカバー：364ページ 出版社： Univ of Chicago Pr (Tx); Revised版
ISBN-10：0226271102 ISBN-13：978-4902211009 発売日：2003/05 書籍サイズ：26.6 x 18.8 x 5.6 cm
新約聖書のギリシア語の番外
新約聖書のギリシア語
著者：ウィリアム・バークレー(William Barclay)／翻訳：滝沢 陽一 単行本：336ページ 出版社：日本キリスト教団出版局
ISBN-10：4818407305 ISBN-13：978-4818407305 発売日：2010/01 書籍サイズ：19.4 x 13.6 x 3.2 cm
これは古代ギリシア語の入門書ではありません。新約聖書で使われている古代ギリシア語を取り上げて解説している本です。61の章にわたって、さまざまな言葉を取り上げています。
独習書
ここでいう独習書とは、本格的な古代ギリシア語(古典ギリシア語)の文法を漸進的に学習する文法書のことで、特に練習問題や読本の部分の訳がついているものを言います。
しっかり学ぶ初級古典ギリシャ語
著者：堀川 宏 単行本（ソフトカバー）：317ページ 出版社：ベレ出版
ISBN-10：4860646436 ISBN-13：978-4860646431 発売日：2021/1/26 書籍サイズ： 20.9 x 14.8 x 1.8 cm
＜コメント＞ギリシア語の発音がカタカナで表記されていて、読みやすくなっています。アクセントの説明と記号もそれぞれついているので、語学学習で大切な発音を重視しているのがわかります。実際に使われていない古代ギリシア語でも発音が重要だということに変わりありません。また、名詞や形容詞の格変化で主格・対格・属格・与格の順にしている点は良いと思います。名詞等の分類の基準が単数属格のため、従来は2番目にする参考書が多いのですが、学習効果の点からいうと主格と対格は似ていることが多いので、この順番にすることには意味があります。さらに従来は異態動詞などとデポーネントを「欠如動詞」という用語をつけている点も高く評価できます。文法用語だからといってこれまでのおかしな用語を護り続ける必要はありません。多くの人が新たな用語を考えていくことでやがては理解しやすい用語に落ち着いていくからです。
正誤表はペレ出版のサイトから入手できます
ギリシャ語練習プリント
著者：河島 思朗 単行本（ソフトカバー）：111ページ 出版社：小学館
ISBN-10：4098377586 ISBN-13：978-4098377589 発売日：2017/06/14 書籍サイズ： 25.6 x 18.2 x 1 cm
＜コメント＞最初にギリシャ文字の解説と発音の解説があり、さら英語になったギリシャ語やギリシャ神話の神々の名前などが続き、それぞれの文法事項ごとに古代ギリシャ語の名言・名句、さらに古代ギリシャ語訳聖書などからも掲載されています。単語の解説もついていますし、書き込むスペースもとられています。初級文法を学びながら使用するのもよいでしょうし、一通り文法を終えた人にも古代ギリシャ語の名言・名句は有用だと思います。
古典ギリシア語入門《CD付》
著者：池田 黎太郎 単行本：210ページ 出版社：白水社; 新装復刊版
ISBN-10：4560087733 ISBN-13：978-4560087732 発売日：2018/05/260 書籍サイズ：20.8 x 15 x 2.4 cm
下記の本が2018年の書物復権で復刊しました(古典ギリシア語入門)、
古典ギリシア語入門(新装版)
著者：池田 黎太郎 単行本：208ページ 出版社：白水社
ISBN-10：4560006814 ISBN-13：978-4560006818 発売日：2006/10 書籍サイズ：20.8 x 15 x 1.8 cm
ギリシア語のフォントが見やすい本です。旧版はカセット別売りでしたが、新装版になってCDつきになりました。文法項目は思い切って省略している所がありますので、これを学習した後、さらに別の本で学習する必要があります。
基礎ギリシア語文法
著者：高津 春繁 単行本：171ページ 出版社：北星堂書店
ISBN-10：4590000180 ISBN-13：978-4590000183 発売日：1951/04 書籍サイズ：21 x 14.8 x 2.6 cm
文法編と読本編に分かれていて、かなりまとまった文章を読む訓練ができます。文法事項の中には「・・・を学べ」の一言で済ませている所がありますが、これは格変化や人称変化の変化表を暗記せよ、ということです。したがって、いきなりこの本から始めるのは難しいかもしれません。
ギリシャ語四週間
著者：古川 晴風 単行本：466ページ 出版社：大学書林
ISBN-10：4475010179 ISBN-13：978-4475010177 発売日：1958/01 書籍サイズ： 18.2 x 13.6 x 3 cm
訳読の練習問題が多いので、一通り他の独習書や教科書で学習した後に取り組むのがよいと思います。文法事項が点在していることがあり、例えば第3変化名詞は7か所にわたっています。さらに索引が貧弱なので、索引から該当項目を探すことができないという欠点があります。
Complete Ancient Greek：A Teach Yourself Guide
著者：Gavin Betts、Alan Henry ペーパーバック：464ページ 出版社：McGraw-Hill; 3版
ISBN-10：0071759948 ISBN-13：978-0071759946 発売日：2011/1/10 書籍サイズ：19.6 x 12.8 x 3.2 cm
＜コメント＞独習書で有名な"Teach Yourself"シリーズの1冊です。下記の英国版と同じ内容です。Unit1からUnit25まであり、本格的な内容になっています。解答もついていますので、独習書としても最適です。2004年版ではΣをC、σやςをcという表記をしていましたが、さすがにこうした奇矯な表記はクレームが多かったせいか2010年版以降は通常の表記に変わっています。
本書の単語集(格変化・人称変化形のすべてを含んだもの)については、こちらにあります。
また、追加の"Excercise"と解答がこちらにあります。
Complete Ancient Greek：A Teach Yourself Guide
著者：Gavin Betts、Alan Henry ペーパーバック：464ページ 出版社：Teach Yourself Books
ISBN-10：1444107704 ISBN-13：978-1444107708 発売日：2010/7/30 書籍サイズ：19.8 x 13 x 3 cm
＜コメント＞独習書で有名な"Teach Yourself"シリーズの1冊です。上記の米国版と同じ内容です。Unit1からUnit25まであり、本格的な内容になっています。解答もついていますので、独習書としても最適です。2004年版ではΣをC、σやςをcという表記をしていましたが、さすがにこうした奇矯な表記はクレームが多かったせいか2010年版以降は通常の表記に変わっています。
本書の単語集(格変化・人称変化形のすべてを含んだもの)については、こちらにあります。
また、追加の"Excercise"と解答がこちらにあります。
Teach Yourself Ancient Greek Complete Course (Teach Yourself Language)
著者：Gavin Betts ペーパーバック：384ページ 出版社：McGraw-Hill; 2版
ISBN-10：0071431802 ISBN-13：978-0071431804 発売日：2004/4/22 書籍サイズ：19.6 x 13 x 2.8 cm
＜コメント＞独習書で有名な"Teach Yourself"シリーズの1冊です。文法の解説や読本の内容は2010年版と同じ内容になっています。ただし、ΣをC、σやςをcという奇矯な表記をしています。格変化の並べ方を主格－対格－属格－与格にするなどの工夫が見られます(2010年版でも同様の並べ方になっています)。
本書の単語集(格変化・人称変化形のすべてを含んだもの)については、こちらにあります。
Reading Greek：Text and Vocabulary
著者：Joint Association of Classical Teachers ペーパーバック：318ページ 出版社：Cambridge University Press; 2版
ISBN-10：0521698510 ISBN-13：978-0521698511 発売日：2007/7/30 書籍サイズ：24.6 x 17.3 x 1.8 cm
＜コメント＞"Text and Vocabulary","Grammar and Exercises","An Independent Study Guide","Speaking Greek CD"の3冊＋CDで構成されている本格的な古代ギリシア語(古典ギリシア語)の学習書の中の「テクストと語彙」が書かれている本です。入門レベルでは少し難しいと思いますが、読む力を確実に鍛えてくれます。この本そのものには「訳」がありませんので、これだけを教科書として使うこともできます。
Reading Greek：Grammar and Exercises
著者：Joint Association of Classical Teachers ペーパーバック：560ページ 出版社：Cambridge University Press; 2版
ISBN-10：0521698529 ISBN-13：978-0521698528 発売日：2007/7/30 書籍サイズ：24.6 x 17.4 x 2.8 cm
＜コメント＞"Text and Vocabulary","Grammar and Exercises","An Independent Study Guide","Speaking Greek CD"の3冊＋CDで構成されている本格的な古代ギリシア語(古典ギリシア語)の学習書の中の「文法と練習問題」が書かれている本です。こちらを先に学習してから上記の"Text and Vocabulary"に取り組むのがよいのではないかと思います。
An Independent Study Guide to Reading Greek
著者：Joint Association of Classical Teachers ペーパーバック：280ページ 出版社：Cambridge University Press; 2版
ISBN-10：0521698502 ISBN-13：978-0521698504 発売日：2008/4/10 書籍サイズ：24.4 x 17.3 x 1.8 cm
＜コメント＞"Text and Vocabulary","Grammar and Exercises","An Independent Study Guide","Speaking Greek CD"の3冊＋CDで構成されている本格的な古代ギリシア語(古典ギリシア語)の学習書の中の「テクストの訳と練習問題の解答」が書かれている本です。"Text and Vocabulary"と併せて使うことで独習者でも学習できるようになっています。
Speaking Greek CD (Reading Greek)
著者：Joint Association of Classical Teachers ペーパーバック：318ページ 出版社：Cambridge University Press; 2版
ISBN-10：0521728967 ISBN-13：978-0521728966 発売日：2008/9/4
＜コメント＞"Text and Vocabulary","Grammar and Exercises","An Independent Study Guide","Speaking Greek CD"の3冊＋CDで構成されている本格的な古代ギリシア語(古典ギリシア語)の学習書の中の「テクストの音声」を収録したCDです。一般の古代ギリシア語(古典ギリシア語)の本では音声まで収録されているものはとても少ないので、これだけで価値あるものになっています。
教科書
ここでいう教科書とは、本格的な古代ギリシア語(古典ギリシア語)の文法を漸進的に学習する文法書のことで、特に練習問題や読本の部分の訳が「ついていない」ものを指します。訳がない理由は、一般には大学などの授業で使用することを想定しているためです。したがって独習者には不向きですが、独習者でも一通り文法を学習した後に取り組んでみる方法もあります。
ギリシア語入門 新装版
著者：田中 美知太郎、松平 千秋 単行本（ソフトカバー）：344ページ 出版社：岩波書店
ISBN-10：4000225898 ISBN-13：978-4000225892 発売日：2012/1/21 書籍サイズ：20.8 x 14.8 x 3 cm
内容は下記の本と同じですが、大きさがA5サイズになり、文字も大きくなっています。気息記号も見えやすくなった箇所もありますが、まだ見えづらい所も残っています。
ギリシア語入門 改訂版
著者：田中 美知太郎、松平 千秋 単行本（ソフトカバー）：324ページ 出版社：岩波書店
ISBN-10：4000201255 ISBN-13：978-4000201254 発売日：1962/5/30 書籍サイズ：18 x 13 x 2 cm
文法項目があちこちに点在しているため、後で参照しにくい所があります。例えば第3変化名詞は6か所に分散して記述されています。また、気息記号などが見えづらい所があります。
古典ギリシア語初歩
著者：水谷 智洋 単行本：233ページ 出版社：岩波書店
ISBN-10：4000008293 ISBN-13：978-4000008297 発売日：1990/11/27 書籍サイズ： 21.2 x 15.2 x 1.8 cm
新ギリシャ語入門
著者：田中 利光 単行本：297ページ 出版社：大修館書店
ISBN-10：4469211915 ISBN-13：978-4469211917 発売日：1994/09 書籍サイズ： 20.8 x 15 x 2.2 cm
Athenaze Book I: An Introduction to Ancient Greek
著者：M. G. Balme、 Gilbert Lawall 寄稿：James Morwood ペーパーバック：426ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Sd); 3 Blg版
ISBN-10：0199363242 ISBN-13：978-0199363247 発売日：2014/11/17 書籍サイズ：23.4 x 19 x 2.5 cm
＜コメント＞古代ギリシア語(古典ギリシア語)というと格言などの単文が中心になることがありますが、この本はまとまった文章を読ませる訓練ができます。ただし、この第3版は今のところ、あまり評判はよくないようです。
Athenaze II: An Introduction to Ancient Greek
著者：M. G. Balme、 Gilbert Lawall 寄稿：James Morwood ペーパーバック：443ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Sd); 3 Blg版
ISBN-10：0199363250 ISBN-13：978-0199363254 発売日：2014/11/17 書籍サイズ： 23.4 x 19.2 x 2.3 cm
＜コメント＞上記の本の下巻です。古代ギリシア語(古典ギリシア語)というと格言などの単文が中心になることがありますが、この本はまとまった文章を読ませる訓練ができます。後半ではヘーロドトスの「歴史」やトューキュディデースの「戦史」から書き換えを行った文章が本文となっています。
Athenaze：An Introduction to Ancient Greek, Book I
著者：M. G. Balme、 Gilbert Lawall ペーパーバック：359ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Sd); 2版
ISBN-10：0195149564 ISBN-13：978-0195149562 発売日：2003/3/13 書籍サイズ：23.1 x 18.8 x 2 cm
＜コメント＞英語ができる方にはお勧めできる本です。古代ギリシア語(古典ギリシア語)というと格言などの単文が中心になることがありますが、この本はまとまった文章を読ませる訓練ができます。
本文の訳はこちらに、本文に掲載されている全単語はこちらにあります。これがあれば、独習者の方も迷わず学習を続けることができます。
コーネル(Cornell)大学のサイトに12章までの音声がMP3形式でダウンロードできるようになっています。左側のフレームにある"Audio"の欄をクリックすると音声ファイルのあるサイトが表示されます。
Athenaze：An Introduction to Ancient Greek, Vol. 2
著者：M.G.Balme、 Gilbert Lawall ペーパーバック：352ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Sd); 2版
ISBN-10：0195149572 ISBN-13：978-0195149579 発売日：2003/7/3 書籍サイズ：23.4 x 19.2 x 2 cm
＜コメント＞上記の本の下巻になります。英語ができる方にはお勧めできる本です。古代ギリシア語(古典ギリシア語)というと格言などの単文が中心になることがありますが、この本はまとまった文章を読ませる訓練ができます。後半ではヘーロドトスの「歴史」やトューキュディデースの「戦史」から書き換えを行った文章が本文となっています。
本文の訳や本文に掲載されている全単語はこちらにあります。これがあれば、独習者の方も迷わず学習を続けることができます。
Athenaze：An Introduction to Ancient Greek, Workbook I
著者：Gilbert Lawall、James F.Johnson、Luigi Miraglia ペーパーバック：160ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Sd); 2 Workbook版
ISBN-10：0195149548 ISBN-13：978-0195149548 発売日：2003/10/9 書籍サイズ：23.1 x 19 x 1 cm
＜コメント＞"Athenaze：An Introduction to Ancient Greek, Book I"のワークブックです。
Athenaze：An Introduction to Ancient Greek, Workbook II
著者：Gilbert Lawall、James F. Johnson、Cynthia King ペーパーバック：226ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Sd); 2 Workbook版
ISBN-10：0195149556 ISBN-13：978-0195149555 発売日：2004/2/26 書籍サイズ：23.8 x 15.2 x 2.2 cm
＜コメント＞"Athenaze：An Introduction to Ancient Greek, Book 2"のワークブックです。
Athenaze an Introduction to Ancient Greek：An Introduction to Ancient Greek (Teacher's Handbook Book 1)
著者：M. G. Balme、Gilbert Lawall ペーパーバック：126ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Sd); Revised版
ISBN-10：0195063848 ISBN-13：978-0195063844 発売日： 1990/2/22 書籍サイズ：23.2 x 16.4 x 0.8 cm
＜コメント＞"Athenaze：An Introduction to Ancient Greek, Book I"の「第1版」のテクスト本文の翻訳や練習問題の解答が掲載されています。最新の第2版のものではないので、注意してください。なお、第2版の"Teacher's Handbook"もあるようですが、2011年現在販売されていないので、間違えて買わないようにしましょう。
Teachers Handbook for Athenaze：Book 2
著者：M. G. Balme、Gilbert Lawall ペーパーバック：144ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); Rev Tch版
ISBN-10：0195069307 ISBN-13：978-0195069303 発売日：1991/02 書籍サイズ：23.4 x 16.5 x 0.8 cm
＜コメント＞"Athenaze：An Introduction to Ancient Greek, Book 2"の「第1版」のテクスト本文の翻訳や練習問題の解答が掲載されています。最新の第2版のものではないので、注意してください。なお、第2版の"Teacher's Handbook"もあるようですが、2011年現在販売されていないので、間違えて買わないようにしましょう。
The First Greek Book
著者：John Williams White ペーパーバック: 378ページ 出版社：Hardpress Publishing
ISBN-10：1290817634 ISBN-13：978-1290817639 発売日：2012/8/1 書籍サイズ：22.6 x 15 x 2 cm
＜コメント＞初版は19世紀末で、アメリカで出版された古代ギリシア語の教科書としては最もよく使用された本だと思います。この本の目的は古代ギリシア語の初心者がクセノポンの「アナバシス」を読める程度にすることです。
pdfファイルは下記のサイトにあります。
解答例には下記の本があります。
Kurzgefasste Griechische Schulgrammatik (1894)
著者：Adolf Kaegi ペーパーバック: 184ページ 出版社：Hardpress Publishing
ISBN-10：1167531361 ISBN-13：978-1167531361 発売日：2013/1/28 書籍サイズ：22.6 x 15 x 1 cm
＜コメント＞初版は1884年発行で、ドイツのアドルフ・ケーギの古代ギリシア語の教科書です。ドイツ語で書かれた古代ギリシア語の教科書として有名な本です。
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
A Short Grammar of Classical Greek, with Tables for Repetition
著者：Adolf Kaegi ペーパーバック: 258ページ 出版社：Kessinger Publishing
ISBN-10：1313163139 ISBN-13：978-1313163132 発売日：2010/9/10 書籍サイズ：22.6 x 15 x 1.4 cm
＜コメント＞上記のアドルフ・ケーギの古代ギリシア語の教科書を英訳したものです。
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
pdfファイルは下記のサイトにあります。
Griechisches Bungsbuch, Volume 1
著者：Adolf Kaegi ペーパーバック: 174ページ 出版社：Nabu Press
ISBN-10：1144243998 ISBN-13：978-1144243997 発売日：2010/2/12 書籍サイズ：24.2 x 18.6 x 0.9 cm
Griechisches Ubungsbuch, Volume 2
著者：Adolf Kaegi ペーパーバック: 182ページ 出版社：Nabu Press
ISBN-10：1141445514 ISBN-13：978-1141445516 発売日：2010/1/10 書籍サイズ：24.2 x 18.6 x 0.9 cm
＜コメント＞ギリシア語の練習問題集です。上記のアドルフ・ケーギの古代ギリシア語の教科書と併せて使用するようになっています。古代ギリシア語からドイツ語へとドイツ語から古代ギリシア語への練習問題がびっしりと書かれています。千野栄一著の「外国語上達法」によると、この練習問題集も実は＜簡約版＞で、そうでない原典のほうには二十数冊の練習問題集がついているそうです。
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
参考書
ここでいう参考書とは、文法を漸進的に解説するのではなく、体系的に解説している本です。学習する順序としては、独習書や教科書で学習中または学習した後に、こうした本を参照するとよいでしょう。
古典ギリシア語文典
著者：マルティン・チエシュコ、翻訳：平山 晃司 単行本: 411ページ 出版社：白水社
ISBN-10：4560086966 ISBN-13：978-4560086964 発売日：2016/7/22 書籍サイズ：21.8 x 15.8 x 3.6 cm
＜コメント＞「古典ラテン語文典」の姉妹版として、白水社創業百周年記念事業の一環として企画された書籍です。最新の研究成果も取り入れられた、かなり詳しい文法書になっています。
シュタウプ ギリシア語文法
著者：Augustin Staub 単行本: 267ページ 出版社：リトン
ISBN-10：4863760485 ISBN-13：978-4863760486 発売日：2016/2/12 書籍サイズ：21.7 x 15.3 x 2 cm
＜コメント＞morphology(形態論)とsyntax(文章論)とに分かれています。体系的に解説していますが、教科書としても使用できるようになっています。もともと1968年にタイプ印刷で自費出版されたものを元に活字化したものですが、リーダー編を割愛して、文法編Iと文法編IIを合本したものです。
ギリシア語文法
著者：高津 春繁 単行本: 496ページ 出版社：岩波書店
ISBN-10：4000003429 ISBN-13：978-4000003421 発売日：1960/7/30 書籍サイズ：22.2 x 15.6 x 2.8 cm
＜コメント＞一般に文法はsyntax(構文論、統語論)とmorphology(形態論)に分かれていますが、この本は特に形態論や方言などにすぐれています。通読するというよりも必要に応じて調べるための参考書です。最近では1995年と2006年に復刊されています。2012年現在絶版となっていましたが、2013年5月16日復刊しました(2014年11月現在で版元品切になっています)。
数年後には復刊されるとは思いますが、復刊を希望される方は復刊ドットコムで復刊希望を出してみてはいかがでしょうか？
2015年10月10日にオンデマンド出版が開始されました。岩波書店の「ギリシア語文法」
ギリシア語文法
著者：田中 美知太郎、松平 千秋 単行本: 225ページ 出版社：岩波書店
ISBN-10：400001255X ISBN-13：978-4000012553 発売日：1968/5/2 書籍サイズ：24.6 x 22.8 x 2 cm
＜コメント＞書名と出版社は上記の本と同じですが、内容は全く異なり、こちらは主として人称変化や格変化の一覧をまとめたものになっています。同じ著者の「ギリシア語入門 新装版(または改訂版)」とあわせて利用すると便利ではないかと思います。
Greek Grammar
著者：Herbert W. Smyth、Gordon M. Messing ハードカバー: 808ページ 出版社：Harvard University Press; Revised版
ISBN-10：0674362500 ISBN-13：978-0674362505 発売日：1956/1/1 書籍サイズ：21.2 x 14.7 x 5.5 cm
＜コメント＞古代ギリシア語の文法の体系的な解説書です。英語で書かれています。ギリシア語文法を一通り学習した後に使用する参考書です。もともとは1920年刊行の"A Greek Grammar for Colleges"を改訂したものです。"A Greek Grammar for Colleges"はPerseusにありますので、比較してみるのもよいでしょう。また、一部ですが、Web上に再現したものがこちらにあります。
"A Greek Grammar for Colleges"は、以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
"A Greek Grammar for Colleges"のpdfファイルは下記のサイトにあります。
Greek Grammar
著者：Herbert W. Smyth ペーパーバック: 510ページ 出版社：Benediction Classics
ISBN-10：1849027773 ISBN-13：978-1849027779 発売日：2010/4/25 書籍サイズ：15.2 x 22.9 x 2.9 cm
＜コメント＞上記の本のペーパーバック版です。
A Greek Grammar
著者：William Watson Goodwin ペーパーバック: 451ページ 出版社：Tiger Xenophon
ISBN-10：1904799248 ISBN-13：978-1904799245 発売日：2008/2/28 書籍サイズ：21.6 x 14 x 2.5 cm
＜コメント＞Herbert W. Smyth著の"Greek Grammar"と並ぶ古代ギリシア語の文法の体系的な解説書です。"TEXTKIT"という古代ギリシア語やラテン語の参考書がPDFファイルとなって、無料でダウンロードできるサイトのこちらで内容を見ることができます。
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
pdfファイルは下記のサイトにあります。
Grammaire de grec ancien
著者：Alessandra Lukinovich 出版社：HORS COLLECTION
ISBN-10：2825707759 ISBN-13：978-2825707753 発売日：2003/11/15 書籍サイズ：23.3 x 16.5 x 2.5 cm
＜コメント＞フランス語で書かれた体系的な文法書です。
福岡大学の水崎博明教授監訳・福岡西洋古典愛好会が翻訳したpdfファイルが下記のサイトにあります。
福岡大学機関リポジトリの「本文（Article）」からダウンロードできます。
Ausführliche Grammatik der Griechischen Sprache, Volume 1, Part 1
著者：Raphael Kuhner ペーパーバック：680ページ 出版社：Nabu Press
ISBN-10：1143583841 ISBN-13：978-1143583841 発売日：2010/2/4 書籍サイズ：24.2 x 18.6 x 3.6 cm
Ausführliche Grammatik Der Lateinischen Sprache, Volume 2, Part 2
著者：Raphael Kuhner,Friedrich Blass ペーパーバック：736ページ 出版社：Nabu Press
ISBN-10：114360332X ISBN-13：978-1143603327 発売日：2010/2/24 書籍サイズ：24.2 x 18.6 x 3.6 cm
＜コメント＞ドイツ語で書かれた古代ギリシア語の文法です。研究者が使用するレベルのかなり詳しい内容になっています。
Perseusでも内容を見ることができます。
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
pdfファイルは下記のサイトにあります。
Handbuch der Altertumswissenschaft, Bd.1/1, Griechische Grammatik
著者：Eduard Schwyzer, Walter Otto, Hermann Bengtson, Iwan von Müller ペーパーバック：844ページ 出版社：C.H.Beck
ISBN-10：3406013392 ISBN-13：978-3406013393 発売日：1990/1/1 書籍サイズ：25.8 x 17.8 x 5.8 cm
Handbuch der Altertumswissenschaft, Bd.1/2, Griechische Grammatik
著者：Eduard Schwyzer, Albert Debrunner ペーパーバック：714ページ 出版社：C.H.Beck
ISBN-10：3406013414 ISBN-13：978-3406013416 発売日：1988/1/1 書籍サイズ：25.8 x 17.8 x 5 cm
Handbuch der Altertumswissenschaft, Bd.1/3, Griechische Grammatik
著者：Eduard Schwyzer, Walter Otto, Hermann Bengtson, Iwan von Müller ペーパーバック：392ページ 出版社：C.H.Beck
ISBN-10：3406013430 ISBN-13：978-3406013430 発売日：1980/1/1 書籍サイズ：24.4 x 16.8 x 2.4 cm
Handbuch der Altertumswissenschaft, Bd.1/4, Griechische Grammatik
著者：Eduard Schwyzer, Walter Otto, Hermann Bengtson, Iwan von Müller ペーパーバック：146ページ 出版社：C.H.Beck
ISBN-10：3406383912 ISBN-13：978-3406383915 発売日：2010/2/24 書籍サイズ：25 x 17 x 1.6 cm
＜コメント＞ドイツ語で書かれた古代ギリシア語の文法です。研究者が使用するレベルのかなり詳しい内容になっています。
読み物
文献(テクスト)以外の古代ギリシア(古典ギリシア)語の読みものです。
Harry Potter and the Philosopher's Stone (Book 1): Ancient Greek Edition
著者：J. K. Rowling／翻訳：Andrew Wilson
ハードカバー：256ページ 出版社：Bloomsbury Publishing PLC; Ancient Greek edn.版
ISBN-10：0747568979 ISBN-13：978-0747568971 発売日：2004/10/4 書籍サイズ：19.8 x 13.8 x 3 cm
＜コメント＞古代ギリシア語(古典ギリシア語)版の『ハリー・ポッターと賢者の石』です。
テクスト(文献)
テクスト(文献)としては古代ギリシア語(古典ギリシア語)やラテン語のみの文献として、「Oxford Classical Texts」や「Cambridge Greek and Latin classics」があります。また、英語訳・フランス語訳・ドイツ語訳がついた対訳本もあります。こうしたテクストには、当然のことながらマクロン(長音)は使われていません。
書籍以外でもネット上にさまざまな作家のテクストがあります。有名なところでは、PerseusやProject Gutenbergにあります。これらのサイトには、古代ギリシア語原文や英訳の文などが載っています。
こうしたテクスト(文献)に関しては、古代ギリシア語のみのテクストや英語・フランス語・ドイツ語との対訳本・Perseusのサイトも含めて、[著者別テクスト(文献)・対訳一覧]を参照してください。
古代ギリシア語やラテン語と英語との対訳本として「Loeb Classical Library」がありますが、Loebの一覧表はハーバード大学出版局のサイトからも探すことができます。
Anabasis (Loeb Classical Library)
著者：Xenophon／翻訳：John Dillery、Carleton L. Brownson ハードカバー：672ページ 出版社：Loeb Classical Library
ISBN-10：067499101X ISBN-13：978-0674991019 発売日：1998/12/30 書籍サイズ：16.3 x 11.7 x 3 cm
クセノポーンの『アナバシス』の古代ギリシア語と英語の対訳本です。古代ギリシア語のテクストの中では比較的易しいと言われている『アナバシス』の対訳です。
The Persian Wars
著者：Herodotus／翻訳：A. D. Godley 出版社：Loeb Classical Library
(第1巻) ハードカバー：528ページ
ISBN-10：0674991303 ISBN-13：978-0674991309 発売日：1920/1/1 書籍サイズ：16.0 x 10.9 x 3.0 cm
(第2巻) ハードカバー：448ページ
ISBN-10：0674991311 ISBN-13：978-0674991316 発売日：1921/1/1 書籍サイズ：17.0 x 11.0 x 2.1 cm
(第3巻) ハードカバー：592ページ
ISBN-10：0674991338 ISBN-13：978-0674991330 発売日：1922/1/1 書籍サイズ：17.1 x 11.0 x 2.5 cm
(第4巻) ハードカバー：432ページ
ISBN-10：0674991346 ISBN-13：978-0674991347 発売日：1925/1/1 書籍サイズ：17.0 x 11.0 x 2.1 cm
ヘーロドトスの『歴史』の古代ギリシア語と英語の対訳本(全4巻)です。
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
Herodoti Historiae Vol. I LIBRI I-IV(Oxford Classical Text)
著者：Herodotus／校訂：Karl Hude ハードカバー：432ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); 3版
ISBN-10：0198145268 ISBN-13：978-0198145264 発売日：1927/12/31 書籍サイズ：18.6 x 12.6 x 3.4 cm
ヘーロドトスの『歴史』の古代ギリシア語だけのテクスト(全2巻)の上巻です。
Herodoti Historiae Vol. II: Books V-IX.
著者：Herodotus／校訂：Karl Hude ハードカバー：436ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); 3版
ISBN-10：0198145276 ISBN-13：978-0198145271 発売日：1927/12/31 書籍サイズ：19.3 x 13 x 2.9 cm
ヘーロドトスの『歴史』の古代ギリシア語だけのテクスト(全2巻)の下巻です。
ツキディデスが伝えるペリクレスの演説
著者：トューキュディデース、真下英信 単行本：234ページ 出版社：大学書林
ISBN-10：447502420X ISBN-13：978-4475024204 発売日：1991/11 書籍サイズ： 21.2 x 15 x 1.6 cm
トューキュディデースの『戦史』の巻２の34から46にあるペリクレースの演説の部分の古代ギリシア語原文と日本語の対訳本です。
History of the Peloponnesian War (Loeb Classical Library)
著者：Thucydides／翻訳：C. F. Smith 出版社：Loeb Classical Library; Revised版
(第1巻) ハードカバー：496ページ
ISBN-10：0674991206 ISBN-13：978-0674991200 発売日：1919/1/1 書籍サイズ：16.0 x 10.9 x 2.5 cm
(第2巻) ハードカバー：464ページ
ISBN-10：0674991214 ISBN-13：978-0674991217 発売日：1920/1/1 書籍サイズ：17.1 x 12.1 x 2.4 cm
(第3巻) ハードカバー：400ページ
ISBN-10：0674991222 ISBN-13：978-0674991224 発売日：1921/1/1 書籍サイズ：17.2 x 11.7 x 2.0 cm
(第4巻) ハードカバー：480ページ
ISBN-10：0674991877 ISBN-13：978-0674991873 発売日：1923/1/1 書籍サイズ：17.0 x 11.0 x 2.5 cm
トューキュディデースの『戦史』の古代ギリシア語と英語の対訳本(全4巻)です。
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
Thucydidis Historiae: Tomus Prior (Oxford Classical Texts)
著者：Thucydides／校訂：H. S. Jones、J. E. Powell ハードカバー：350ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); 2nd Revised版
ISBN-10：0198145500 ISBN-13：978-0198145509 発売日：1942/12/31 書籍サイズ：18.8 x 12.4 x 2.3 cm
トューキュディデースの『戦史』の古代ギリシア語だけのテクスト(全2巻)の上巻です。
原文が古代ギリシア語なのは当然ですが、序文がラテン語というところが驚きです。校訂した人の名前もよくみると"Henricus" Stuart Jonesと"Johannes" Enoch Powellとなっていて、ラテン語風の名前になっています。こういうところを見ると、イギリス人は「いい意味で」頭がおかしいと思ってしまいます。
Thucydidis Vol.2 libri 5-8
著者：Thucydides／校訂：H. S. Jones、J. E. Powell ハードカバー：320ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); 2nd Revised版
ISBN-10：0198145519 ISBN-13：978-0198145516 発売日：1942/12/31 書籍サイズ：19.4 x 13 x 2.3 cm
トューキュディデースの『戦史』の古代ギリシア語だけのテクスト(全2巻)の下巻です。
The Peloponnesian War Book II (Cambridge Greek and Latin Classics)
著者：Thucydides／校訂：Jeffrey S. Rusten ハードカバー：276ページ 出版社：Cambridge University Press
ISBN-10：0521339294 ISBN-13：978-0521339292 発売日：1989/3/30 書籍サイズ：19.8 x 12.6 x 2 cm
こちらもトューキュディデースの『戦史』の古代ギリシア語だけのテクスト(全2巻)の下巻です。ケンブリッジ大学出版局の発行です。
Iliad (Loeb Classical Library)
著者：Homer／翻訳：William F. Wyatt、A. T. Murray 出版社：Loeb Classical Library; Rev Sub版
(第1巻) ハードカバー：608ページ
ISBN-10：0674995791 ISBN-13：978-0674995796 発売日：1924/1/1 書籍サイズ：17.4 x 12.4 x 3.5 cm
(第2巻) ハードカバー：672ページ
ISBN-10：0674995805 ISBN-13：978-0674995802 発売日：1925/1/1 書籍サイズ：17.8 x 11.4 x 3.0 cm
ホメーロスの『イーリアス』の古代ギリシア語と英語の対訳本(全2巻)です。
Homeri Opera: Iliadis Libros I-XII Continens (Oxford Classical Texts)
著者：Homer／校訂：David B. Monro、Thomas W. Allen ハードカバー：304ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); 5版
ISBN-10：0198145284 ISBN-13：978-0198145288 発売日：1920/12/31 書籍サイズ：18.3 x 12.7 x 2.3 cm
ホメーロスの『イーリアス』の古代ギリシア語だけのテクスト(全2巻)の上巻です。
Homeri Opera/Iliadis Libros Xiii-Xxiv Continens (Oxford Classical Texts)
著者：Homer／校訂：David B. Monro、Thomas W. Allen ハードカバー：310ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); 3rd Revised版
ISBN-10：0198145292 ISBN-13：978-0198145295 発売日：1920/12/31 書籍サイズ：18.8 x 12.7 x 2.5 cm
ホメーロスの『イーリアス』の古代ギリシア語だけのテクスト(全2巻)の下巻です。
嵐とパイエーケス人の国―『オデュッセイア』より
著者：ホメーロス、古川 晴風 単行本：131ページ 出版社：大学書林
ISBN-10：4475024242 ISBN-13：978-4475024242 発売日：1993/12 書籍サイズ： 18.2 x 13.4 x 1.4 cm
ホメーロスの『オデュッセイア』の第五歌の後半・第六歌の全部・第七歌の後半の3分の2を収録した古代ギリシア語原文と日本語の対訳本です。
The Odyssey (Loeb Classical Library)
著者：Homer／翻訳：A.T. Murray、George E. Dimock 出版社：Loeb Classical Library; 2nd Revised版
(第1巻) ハードカバー：496ページ
ISBN-10：0674995619 ISBN-13：978-0674995611 発売日：1919/1/1 書籍サイズ：16.0 x 11.0 x 2.6 cm
(第2巻) ハードカバー：480ページ
ISBN-10：0674995627 ISBN-13：978-0674995628 発売日：1919/1/1 書籍サイズ：17.1 x 12.1 x 2.5 cm
ホメーロスの『オデュッセイア』の古代ギリシア語と英語の対訳本(全2巻)です。
Homeri Opera (Oxford Classical Texts)
著者：Homer／校訂：D. B. Monroe ハードカバー：242ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); 2nd Revised版
ISBN-10：0198145314 ISBN-13：978-0198145318 発売日：1922/2/22 書籍サイズ：18.6 x 12.6 x 2.4 cm
ホメーロスの『オデュッセイア』の古代ギリシア語だけのテクスト(全2巻)の上巻です。
Homeri Opera (Oxford Classical Texts)
著者：Homer／校訂：D. B. Monroe ハードカバー：240ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); 2版
ISBN-10：0198145322 ISBN-13：978-0198145325 発売日：1922/2/22 書籍サイズ：18.8 x 12.2 x 2 cm
ホメーロスの『オデュッセイア』の古代ギリシア語だけのテクスト(全2巻)の下巻です。
Plato 1: Euthyphro. Apology. Crito. Phaedo. Phaedrus (Loeb Classical Library)
著者：Plato／翻訳：Harold North Fowler
ハードカバー：608ページ 出版社：Loeb Classical Library
ISBN-10：0674990404 ISBN-13：978-0674990401 発売日：1999 書籍サイズ：16 x 11.2 x 3.4 cm
プラトーンの『ソクラテスの弁明』ほかの古代ギリシア語と英語の対訳本です。
Platonis Opera: Tetralogias I-II Continens : Insunt Euthyphro Apologia Crito Phaedo Cratylus Theaetetus Sophista Politicus (Oxford Classical Texts)
著者：Plato／校訂：E. A. Duke、W. F. Hicken、W. S. M. Nicoll、Donald B. Robinson
ハードカバー：606ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); 3Rev Ed版
ISBN-10：0198145691 ISBN-13：978-0198145691 発売日：1995/10/19 書籍サイズ：18.6 x 13 x 4 cm
プラトーンの第1巻『エウテュプローン、ソクラテスの弁明、クリトン、パイドン、クラティロス、テアイテトス、ソピステス、政治家(ポリティコス)』の古代ギリシア語だけのテクストです。オックスフォード大学出版局(Oxford Univ Press)のテクストとしては、John Burnet編集の旧版がありましたが、こちらは新編集版になります。今後はこの新版に切り替わっていくようです。
Platonis Respublica (Oxford Classical Texts)
著者：Plato／編集：S. R. Slings
ハードカバー：454ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); New Ed版
ISBN-10：0199248494 ISBN-13：978-0199248490 発売日：2003/5/8 書籍サイズ：18 x 12 x 2.7 cm
プラトーンの『国家』の古代ギリシア語だけのテクストです。テクストとしては、John Burnet編集の旧版がありましたが、こちらは新編集版になります。今後はこの新版に切り替わっていくようです。
Platonis Opera (Oxford Classical Texts)
著者：Plato／編集：John Burnet
ハードカバー：410ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt); Reprint版
ISBN-10：0198145411 ISBN-13：978-0198145417 発売日：1922/2/22 書籍サイズ：18.5 x 12.5 x 2.5 cm
プラトーンの第2巻『パルメニデス、ピレボス、饗宴、パイドロス、アルキビアデスI、アルキビアデスII、ヒッパルコス、恋がたき』の古代ギリシア語だけのテクストです。オックスフォード大学出版局(Oxford Univ Press)のJohn Burnet編集による旧版です。今後は新たな編集者による新版に切り替わっていくようです。
Platonis Opera (Oxford Classical Texts)
著者：Plato／編集：John Burnet
ハードカバー：524ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt)
ISBN-10：019814542X ISBN-13：978-0198145424 発売日：1922/2/22 書籍サイズ：16.7 x 23.8 x 3.2 cm
プラトーンの第3巻『テアゲス、カルミデス、ラケス、リュシス、エウチュデモス、プロタゴラス、ゴルギアス、メノン、ヒッピアス(大)、ヒッピアス(小)、イオン、メネクセノス』の古代ギリシア語だけのテクストです。オックスフォード大学出版局(Oxford Univ Press)のJohn Burnet編集による旧版です。今後は新たな編集者による新版に切り替わっていくようです。
Platonis Opera (Oxford Classical Texts)
著者：Plato／編集：John Burnet
ハードカバー：554ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt)
ISBN-10：0198145446 ISBN-13：978-0198145448 発売日：1922/2/22 書籍サイズ：16.7 x 23.8 x 3.2 cm
プラトーンの第4巻『クレイトポン、国家、ティマイオス、クリティアス』の古代ギリシア語だけのテクストです。オックスフォード大学出版局(Oxford Univ Press)のJohn Burnet編集による旧版です。今後は新たな編集者による新版に切り替わっていくようです。
Platonis Opera: Minos, Leges, Epinomis, Epistulae, Definitiones (Oxford Classical Texts)
著者：Plato／編集：John Burnet
ハードカバー：610ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Txt)
ISBN-10：0198145462 ISBN-13：978-0198145462 発売日：1907/06 書籍サイズ：16.7 x 23.8 x 3.7 cm
プラトーンの第5巻『ミノス、法律、エピノミス、書簡集、定義集、正義について、徳について、デモドコス、シシュポス、エリュクシアス、アクシオコス』の古代ギリシア語だけのテクストです。オックスフォード大学出版局(Oxford Univ Press)のJohn Burnet編集による旧版です。今後は新たな編集者による新版に切り替わっていくようです。
リューシアース弁論選
著者：リューシアース(原著)、細井 敦子、安部 素子、桜井 万里子 単行本：167ページ 出版社：大学書林
ISBN-10：4475024323 ISBN-13：978-4475024327 発売日：1994/08 書籍サイズ： 18.2 x 13 x 1.2 cm
第12弁論・第22弁論・第23弁論の古代ギリシア語原文と日本語の対訳本です。
ヘーローイデース殺し
著者：アンティポーン(原著)、古川 晴風 単行本：107ページ 出版社：大学書林
ISBN-10：4475024366 ISBN-13：978-4475024365 発売日：1996/01 書籍サイズ： 21.2 x 15.2 x 1.4 cm
この他にもテクストとしては岩波文庫のモデルとなった"Reclam文庫"の対訳本があります。古代ギリシア語とドイツ語の対訳です。対訳本は表紙がオレンジ色になっています。文庫版ですので、比較的安価に入手することができます。
Apologie des Sokrates
著者：Platon ／編集・ 翻訳：Manfred Fuhrmann 出版社：Reclam Philipp Jun
ISBN-10：315008315X ISBN-13：978-3150083154 発売日：1986/01 書籍サイズ：14.9 x 9.6 x 0.9 cm
プラトンの『ソクラテスの弁明』の古代ギリシア語とドイツ語の対訳本です。
Historien
著者：Herodot／編集：Kai Brodersen／翻訳：Christine Ley-Hutton 出版社：Reclam Philipp Jun
ISBN-10：3150182212 ISBN-13：978-3150182215 発売日：2002/09 書籍サイズ：14.9 x 9.6 x 1.9 cm
ヘーロドトスの『歴史』の古代ギリシア語とドイツ語の対訳本の第1巻です。
著者：Herodot ／編集・ 翻訳：Kai Brodersen 出版社：Reclam Philipp Jun.; Zweisprachige Ausgabe. Neuuebersetzung.版
ISBN-10：3150182220 ISBN-13：978-3150182222 発売日：2005/08 書籍サイズ：14.4 x 9.8 x 1.4 cm
ヘーロドトスの『歴史』の古代ギリシア語とドイツ語の対訳本の第2巻です。
著者：Herodot／編集：Kai Brodersen／翻訳：Christine Ley-Hutton ソフトカバー：210ページ 出版社：Reclam Philipp Jun
ISBN-10：3150182239 ISBN-13：978-3150182239 発売日：2007/02 書籍サイズ：14.4 x 9.8 x 1.4 cm
ヘーロドトスの『歴史』の古代ギリシア語とドイツ語の対訳本の第3巻です。
Der Peleponnesische Krieg
著者：Thukydides／翻訳：Helmut Vretska／Werner Rinner ソフトカバー：100ページ 出版社：Reclam Philipp Jun
ISBN-10：3150183308 ISBN-13：978-3150183304 発売日：2005/04 書籍サイズ：14.8 x 9.4 x 0.6 cm
トューキュディデースの『戦史』の古代ギリシア語とドイツ語の対訳本です。ただし、全編ではなく一部抜粋したものです。
Odyssee
著者：Homer／翻訳：Roland Hampe ソフトカバー：814ページ 出版社：Reclam Philipp Jun
ISBN-10：3150186404 ISBN-13：978-3150186404 発売日：2010/04 書籍サイズ：14.6 x 9.8 x 3.4 cm
ホメーロスの『オデュッセイア』の古代ギリシア語とドイツ語の対訳本です。
辞書
古代ギリシャ語語彙集 改訂版 基本語から歴史/哲学/文学/新約聖書まで
監修：山口 義久 単行本：154ページ 出版社：大阪公立大学共同出版会
ISBN-10：4907209592 ISBN-13：978-4907209599 発売日：2016/4/20 書籍サイズ：26 x 18 x 1.2 cm
＜コメント＞下記の本の改訂版です。改訂内容は、大阪公立大学共同出版会のウェブサイト(http://www.omup.jp/modules/tinyd1/index.php?id=164)にもあります。
古代ギリシャ語語彙集 基本語から歴史/哲学/文学/新約聖書まで
監修：山口 義久 単行本：154ページ 出版社：大阪公立大学共同出版会
ISBN-10：4907209576 ISBN-13：978-4907209575 発売日：2016/3/14 書籍サイズ：25.6 x 18 x 1 cm
＜コメント＞下記のドイツ語の本を翻訳したものです。単にアルファベット順に並んでいるのではなく、基礎要素語・基本語彙に続いて、歴史著作・ヘロドトス・トゥキュディデス・クセノフォン・哲学・プラトン・アリストテレス（一般語彙）・アリストテレス（専門語彙）・文学（韻文）・ホメロス・悲劇作家・新約聖書などに分類されています。
Grund- und Aufbauwortschatz Griechisch
単行本：238ページ 出版社：Klett Ernst Verlag Gmbh
ISBN-10：3126632106 ISBN-13：978-3126632102 発売日：2016/4/20 書籍サイズ：19.6 x 12.3 x 1.1 cm
＜コメント＞上記の本の原著です。古代ギリシア語の単語にドイツ語の訳が掲載されています。
ギリシャ語辞典
著者：古川 晴風 単行本：1316ページ 出版社：大学書林
ISBN-10：447500120X ISBN-13：978-4475001205 発売日：1989/09 書籍サイズ：22.6 x 18 x 6.8 cm
＜コメント＞本格的に何年も学習するつもりがあるなら、おすすめできる本です。語法や例文なども充実しています。ただし、値段が高いのが難点です。
シュタウブ希和辞典
著者：アウグスチン・シュタウブ 単行本：517ページ 出版社：リトン
＜コメント＞古代ギリシア語全般というよりも、新約聖書を読むためのギリシア語辞典です。南山大学で古代ギリシア語を教えていた宣教師の先生が自分で編集し、タイプ印刷で自費出版したものを改訂して出版したものです。用例はついていませんが、希和辞典の選択肢がひろがるのはいいことだと思います。
ISBN-10：4863760132 ISBN-13：978-4863760134 発売日：2010/05 書籍サイズ：21 x 15.6 x 3.4 cm
改訂新版 新約聖書ギリシア語辞典 普及版
著者：玉川 直重、田主 忠信 単行本：993ページ 出版社：キリスト新聞社; 改訂新版;普及版
ISBN-10：4873956056 ISBN-13：978-4873956053 発売日：2012/2/16 書籍サイズ：21.2 x 15.6 x 5 cm
＜コメント＞古代ギリシア語版の新約聖書のための古代ギリシア語専用の辞典です。
新約聖書ギリシア語辞典
著者：玉川 直重、田主 忠信 単行本：1008ページ 出版社：キリスト新聞社; 改訂新版
ISBN-10：4873953308 ISBN-13：978-4873953305 発売日：2000/12 書籍サイズ：23 x 17 x 5.2 cm
＜コメント＞古代ギリシア語版の新約聖書のための古代ギリシア語専用の辞典です。
新約ギリシャ語辞典 増補改訂
著者：岩隈 直 単行本：630ページ 出版社：山本書店
ISBN-10：4841400303 ISBN-13：978-4841400304 発売日：1982/03 書籍サイズ：19.6 x 12.2 x 3.4 cm
＜コメント＞古代ギリシア語版の新約聖書のための古代ギリシア語専用の辞典です。
新約聖書ギリシア語逆引辞典
著者：田主 忠信 出版社：キリスト新聞社
ISBN-10：4873953316 ISBN-13：978-4873953311 発売日：2000/12 書籍サイズ：22.8 x 17.6 x 5.2 cm
＜コメント＞変化語形が古代ギリシア語のアルファベット順に見出し語となっていて、文法解析、原形(辞書掲載形)がすべての見出し語に付いています。見出し語に付けられている原形の番号が、『改訂新版 新約聖書ギリシア語辞典』の見出し語番号と同じで、簡単に『新約聖書ギリシア語辞典』を調べることもできます。
西洋古典学事典
著者：松原 國師 単行本：1675ページ 出版社：京都大学学術出版会
ISBN-10：4876989257 ISBN-13：978-4876989256 発売日：2010/06 書籍サイズ：31.8 x 24.4 x 7.4 cm
＜コメント＞紀元前6世紀から紀元後6世紀までのおよそ1200年間の古代ギリシア・ローマ文明のさまざまな神々や人名・地名などの項目について解説してあります。また、見出し項目には、その神々や人名・地名が古典文献のどこに掲載されているのかまで、解説してあります。巻末には、系図535点（本文中の小系図418点、巻末の大系図117点）、年表、度量衡の一覧、地図が掲載されています。また、索引も和文索引・欧文索引の両方があって、充実しています。ソークラテースやプラトーンが美少年好きだったり、レスボスやフェニキアについて意外な（？）一面についても記載しています。
京都大学学術出版会の以下のサイトに第1刷の正誤表があります。
科学用語語源辞典 ギリシア語篇 新版－独－日－英
著者：大槻 真一郎 単行本：391ページ 出版社：同学社
＜コメント＞医学・解剖・薬学・動植物・物理・化学などの各種用語について、ギリシア語起源の主要語の語源を解説した辞典です。ドイツ語・日本語・英語の3カ国語から検索できるようにしています。学名や物質名が語源からよく理解できるようになります。
ISBN-10：4810200426 ISBN-13：978-4810200423 発売日：1987/01 書籍サイズ：25.65 x 19.81 x 9.65 cm
The Cambridge Greek Lexicon 2 Volume
著者：Faculty of Classics ,編集： James Diggle ハードカバー：1570ページ 出版社：Cambridge University Press
ISBN-10：0521826802 ISBN-13：978-0521826808 発売日：2021/4/22 書籍サイズ：26.7 x 20.3 x 7 cm
＜コメント＞レイアウトや文字も読みやすく、2分冊になっているので持ちやすくなっています。英語の訳も婉曲的な表現ではなく、わかりやすい表現になっています。37,000語収録。
The Brill Dictionary of Ancient Greek
著者：Henry George Liddell ハードカバー：2431ページ 出版社：Brill Academic Pub; Bilingual版
ISBN-10：9004193189 ISBN-13：978-9004193185 発売日：2015/9/15 書籍サイズ：26.7 x 20.3 x 7 cm
＜コメント＞2013年2月刊行(第3版)の希伊(古代ギリシア語(古典ギリシア語)－イタリア語)の辞書" GI. Vocabolario della lingua greca "を翻訳した希英辞典です。14万語が収録されています。
Intermediate Greek-English Lexicon
著者：Franco Montanari ハードカバー：914ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Sd); 7版
ISBN-10：0199102066 ISBN-13：978-0199102068 発売日：1945/12/31 書籍サイズ：22.2 x 18.2 x 4.6 cm
＜コメント＞希英(古代ギリシア語(古典ギリシア語)－英語)の辞書として、おすすめできる本です。
Perseusへのリンク(Web上にある古代ギリシア語－英語辞典です)
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
pdfファイルは下記のサイトにあります。
An Intermediate Greek-English Lexicon：Founded Upon the Seventh Edition of Liddell and Scott's Greek-English Lexicon
著者：Robert Scott、H. G. Liddell ペーパーバック: 918ページ 出版社：Benediction Classics
ISBN-10：1849025959 ISBN-13：978-1849025959 発売日：2010/11 書籍サイズ：22.6 x 15.2 x 5.6 cm
＜コメント＞希英(古代ギリシア語(古典ギリシア語)－英語)の辞書として、おすすめできる本です。また、EPWING形式の電子辞書もあります。
Perseusへのリンク(Web上にある古代ギリシア語－英語辞典です)
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
pdfファイルは下記のサイトにあります。
A Greek-English Lexicon
著者：Henry George Liddell、Robert Scott、Henry Stuart Jones、Roderick McKenzie
ハードカバー：2042ページ 出版社：Oxford Univ Pr (Sd); 9 Rev Sub版
ISBN-10：0198642261 ISBN-13：978-0198642268 発売日：1996/08 書籍サイズ：30.7 x 25.1 x 8.6 cm
＜コメント＞希英(古代ギリシア語(古典ギリシア語)－英語)の辞書です。いわゆる"Liddell & Scott"（リデル＆スコット）として有名な辞書です。また、Liddell・Scott・Jonesの3氏の頭文字を取って、"LSJ"と呼ばれることもあります。大辞典ですので、研究者は別として、個人用と言うよりは大学の研究室や図書館で見るものです。EPWING形式の電子辞書やPDFファイルもあります。
Perseusへのリンク(Web上にある古代ギリシア語－英語辞典です)
Perseusで単語を指定して検索できるサイトもあります(単語を入力して<search>ボタンをクリックして、<LSJ>をクリックすると、該当する単語が検索できます。下記の図を参照してください)
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
pdfファイルは下記のサイトにあります。
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology 3 Volume Set in 6 Pieces (Cambridge Library Collection - Classics)
著者：William Smith ペーパーバック：3772ページ 出版社：Cambridge University Press
ISBN-10：1108060897 ISBN-13：978-1108060899 発売日：2013/9/30
＜コメント＞古代ギリシアと古代ローマの人名・神名などを解説したもので、もともと1844年から1849年にかけて出版されたものです。全部で3巻・3700ページ以上あり、第3巻の巻末に古代ギリシアと古代ローマに関する年表とアテーナイのアルコーンの一覧表やスパルタ王の一覧表などがついています。
以下のサイトから"letter/word"に単語(ラテン語)を入力して、検索し、書籍イメージの内容を見ることができます。
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
pdfファイルは下記のサイトにあります。
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities 2 Part Set (Cambridge Library Collection - Classics)
著者：William Smith ペーパーバック：1144ページ 出版社：Cambridge University Press
ISBN-10：110806079X ISBN-13：978-1108060790 発売日：2013/5/28 書籍サイズ：23.1 x 15.2 x 6.9 cm
＜コメント＞古代ギリシアと古代ローマの文物などを解説したもので、もともと1842年に出版されたものです。イラストも多数含まれていて、巻末に古代ギリシアや古代ローマの度量衡の一覧があります。
以下のサイトから"letter/word"に単語(ラテン語)を入力して、検索し、書籍イメージの内容を見ることができます。
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
pdfファイルは下記のサイトにあります。
A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature
著者：William Arndt、Walter Bauer、Frederick W. Danker
ハードカバー：1108ページ 出版社：Univ of Chicago Pr (Tx); 3 Sub版
ISBN-10：0226039331 ISBN-13：978-0226039336 発売日：2001/1/15 書籍サイズ：25.9 x 19.8 x 5.8 cm
＜コメント＞新約聖書専用の古代ギリシア語(古典ギリシア語)の辞書です。
Dictionnaire Grec-Français. le Grand Bailly [Relié]
著者：Anatole Bailly
ISBN-10：2701100984 ISBN-13：978-2701100982
2230ページ 出版社：Hachette; Edition : Ed. rev.
ISBN-10：2011679397 ISBN-13：978-2011679390 発売日：2000年 書籍サイズ：26.2 x 20 x 7.2 cm
＜コメント＞希仏(古代ギリシア語(古典ギリシア語)－フランス語)の辞書です。
以下のサイトから書籍のイメージで内容を見ることができます。
pdfファイルは下記のサイトにあります。
Dictionnaire grec-français de M. Lacroix et V. Magnien
著者：M. Lacroix et V. Magnien
ISBN-10：2701100984 ISBN-13：978-27011009820 発売日：1985/12 書籍サイズ：24.2 x 18.2 x 7 cm
＜コメント＞希仏(古代ギリシア語(古典ギリシア語)－フランス語)の辞書です。
Langenscheidts Taschenwoerterbuch. Altgriechisch-Deutsch / Deutsch-Altgriechisch. Neues Cover
ハードカバー: 859ページ 出版社: Langenscheidt Kg
ISBN-10：3468110324 ISBN-13：978-3468110320 書籍サイズ：15.5 x 11.1 x 5 cm
＜コメント＞希独(古代ギリシア語(古典ギリシア語)－ドイツ語)／独希(ドイツ語－古代ギリシア語(古典ギリシア語))の辞書です。この辞書ではどうなっているかは確認していませんが、かつてはドイツ語がラテン文字ではなく、ドイツ文字で書かれていたことがあります。少なくともドイツ語－古代ギリシア語(古典ギリシア語)のほうはドイツ文字のままかもしれません。
動詞の活用一覧
古代ギリシア語(古典ギリシア語)の動詞の活用は難しいので、法・態・時制・人称・数がすぐにわからないことがあります。そんなときは下記の本を使うと、動詞の活用が一目でわかります。古代ギリシア語(古典ギリシア語)の場合、動詞別に一覧表になったものではなく、活用形がアルファベット順になった本が出ています。
All the Greek Verbs (Greek Language)
著者：N. Marinone ペーパーバック: 360ページ 出版社: Duckworth Pub; annotated版
ISBN-10: 0715617729 ISBN-13: 978-0715617724 発売日：1985/06 書籍サイズ：19.9 x 13 x 1.9 cm
＜コメント＞古代ギリシア語の動詞の活用をアルファベット順に並べたものです。双数形(両数形)など一部の特殊な活用形は含まれていませんが、それ以外の活用形はかなり掲載されています。ただし、接頭辞付きの動詞は含まれていないので、接頭辞を外して調べる必要があります。
たとえば、ξυνέγραψεであれば、まずξυν＋ἔγραψεと分解し、ἔγραψεを探します。するとἔγραψαがγραφωの第1アオリストであることがわかるので、ξυν(συν)＋γραφωを辞書で調べることになりますが、συν＋γραφωはσυγγραφωとなるので、ここでようやく辞書で調べることができるようになります。
Irregular Verbs Of Attic Prose
著者：Addison Hogue ハードカバー: 268ページ
＜コメント＞古代ギリシア語の散文のアッティカ方言について規則動詞と不規則動詞の活用を解説した本です。1889年刊行でコーネル大学所蔵の本ですが、下記のサイトから見ることができます。
古代ギリシア語のニュース
古代ギリシア語のニュース記事です。
Web
古代ギリシア語に関するWebをご紹介します。
その他
その他参考になる本などをあげます。
ギリシア・ローマ神話辞典
著者：高津 春繁 単行本: 384ページ 出版社: 岩波書店
ISBN-10: 4000800132 ISBN-13: 978-4000800136 発売日：1960/2/25 書籍サイズ：19.6 x 13.8 x 2.6 cm
＜コメント＞ギリシア神話に登場する人物や事項について解説した辞典です。
ギリシア・ラテン引用語辞典
著者：田中 秀央、落合 太郎 単行本：952ページ 出版社：岩波書店; 新増補版版
ISBN-10：4000800124 ISBN-13：978-4000800129 発売日：1991/10 書籍サイズ：20 x 14.8 x 5.4 cm
＜コメント＞古代ギリシア語やラテン語の名言や格言・ことわざ等の原文と訳文・解説を掲載した本です。
古代ギリシャのリアル
著者：藤村 シシン 単行本（ソフトカバー）: 272ページ 出版社：実業之日本社
ISBN-10：4408133620 ISBN-13：978-4487801138 発売日：2015/10/15 書籍サイズ： 18.6 x 12.8 x 2 cm
＜コメント＞古代ギリシアのことが楽しく書かれている本です。古代ギリシアのイメージとして「青い海」や「白亜の神殿」が思い浮かぶことが多いと思いますが、単なる幻想であることがわかります。ギリシア神話の話が中心となっていますが、古代ギリシア人の労働観や宗教観についても書かれています。また、古代ギリシア語訳の「ハリー・ポッターと賢者の石」の紹介もあります。
図解 古代ギリシア
著者：ステュワート・ロス、イラスト：スティーヴン・ビースティ(Stephen Biesty)、翻訳：松原 国師、倉嶋 雅人
大型本：29ページ 出版社：東京書籍
ISBN-10：4487801133 ISBN-13：978-4487801138 発売日：2006/5/12 書籍サイズ：34.2 x 23.2 x 1 cm
＜コメント＞古代オリンピック開催の年である西暦紀元前436年、少年ネレウスが父親や弟のペリといっしょに故郷のミレトスからオリュンピアまで旅をする様子をたどっていくオールカラーのイラスト絵本です。文字情報だけではわかりにくい古代ギリシア人の日常生活などがよくわかります。
古代ギリシア (地図で読む世界の歴史)
著者：ロバート・モアコット(Robert Morkot) 監修：桜井 万里子 翻訳：青木 桃子、牧人舎 単行本：142ページ 出版社：河出書房新社
ISBN-10：4309611826 ISBN-13：978-4309611822 発売日：1998/06 書籍サイズ：25 x 18 x 1 cm
＜コメント＞古代ギリシアの歴史をオールカラーの地図や戦い・事件・民族の生活などで図解している本です。
骨単－ギリシャ語・ラテン語 (語源から覚える解剖学英単語集 (骨編))
著者：原島 広至、河合 良訓 単行本：134ページ 出版社：エヌ・ティー・エス
ISBN-10：4860430506 ISBN-13：978-4860430504 発売日：2004/04 書籍サイズ：20.8 x 15 x 1.6 cm
＜コメント＞人体の骨に関する各部位の日本語の名称と対応する英語の名称を記載した本です。英語の名称の語源となった古代ギリシア語やラテン語についても言及しています。
肉単－ギリシャ語・ラテン語 (語源から覚える解剖学英単語集 (筋肉編))
著者：原島 広至、河合 良訓 単行本：146ページ 出版社：エヌ・ティー・エス
ISBN-10：4860430603 ISBN-13：978-4860430603 発売日：2004/9/30 書籍サイズ：21.2 x 15.2 x 1.8 cm
＜コメント＞人体の筋肉に関する各部位の日本語の名称と対応する英語の名称を記載した本です。英語の名称の語源となった古代ギリシア語やラテン語についても言及しています。
脳単－ギリシャ語・ラテン語 (語源から覚える解剖学英単語集 (脳・神経編))
著者：原島 広至、河合 良訓 単行本：162ページ 出版社：エヌ・ティー・エス
ISBN-10：4860430751 ISBN-13：978-4860430757 発売日：2005/04 書籍サイズ：21 x 15.4 x 1.8 cm
＜コメント＞人体の脳に関する各部位の日本語の名称と対応する英語の名称を記載した本です。英語の名称の語源となった古代ギリシア語やラテン語についても言及しています。
臓単－ギリシャ語・ラテン語 (語源から覚える解剖学英単語集 (内臓編))
著者：原島 広至、河合 良訓 単行本：162ページ 出版社：エヌ・ティー・エス
ISBN-10：4860430956 ISBN-13：978-4860430955 発売日：2005/11 書籍サイズ：21 x 15.2 x 1.8 cm
＜コメント＞人体の臓器に関する各部位の日本語の名称と対応する英語の名称を記載した本です。英語の名称の語源となった古代ギリシア語やラテン語についても言及しています。
Copyright (c) 2011-2018 Mitsuo Minagawa, All rights reserved.