翻訳のない古代ギリシア語の独習書の日本語訳や独習書で使用されているすべての単語を掲載した古代ギリシア語の単語集を販売しています。各1,500円となります。下記のサンプルをご確認の上、minagawa@fb3-so-net.ne.jp宛てにどのpdfファイルを申し込みされるかについてメールをお送りください
折り返し、入金口座をメールにてご連絡いたしますので、入金後に、入金日、入金口座、入金者名、入金額をご連絡ください。折り返し、お申し込みいただいたpdfファイルをメールに添付してお送りします。
[Athenaze: An Introduction to Ancient Greek, Book I/Book IIの日本語訳]
サンプルはこちらにあります。サンプルの文字は11ポイントで作成しています(文字を大きくすることもできます)。
M. G. BalmeとGilbert Lawall共著の"Athenaze: An Introduction to Ancient Greek, Book I"と"Athenaze: An Introduction to Ancient Greek, Book II"のギリシア語テキストの日本語訳です。
表紙を含めて72ページあります(第1章から第29章までの67ページと台本の形式になっている第30章の5ページの2つのファイルになります)。
内容は、以下の通りです。
なお、翻訳ははあくまでも古代ギリシア語学習の補助教材として、作成していますので、直訳を原則としつつ、わかりにくい場合は意訳を角括弧に入れて記しています。
[Teach Yourself Complete Ancient Greekの単語集]
サンプルはこちらにあります。サンプルの文字は11ポイントで作成しています(文字を大きくすることもできます)。
古代ギリシア語の場合、格変化(曲用)したり、人称変化(活用)している単語は辞書掲載形と異なりますので、そのままでは辞書を引くことができません。また、古代ギリシア語の学習では、一語一語、品詞分解しながら、解析していくのが最も確実な学習方法です。以下の単語集では、格変化形や人称変化した形がすべて掲載されていて、それぞれに対応する辞書掲載形が指示されているので、これを見れば、すぐに辞書を引くことができるようになります。
Gavin Betts著の"Teach Yourself Complete Ancient Greek (Teach Yourself Complete Courses)"の単語集です。
表紙を含めて195ページ(5,848語句)あります。
内容は、以下の通りです(これがあれば、辞書がなくても読み進めることができます)。
Gavin Betts著の"Teach Yourself Ancient Greek Complete Course (Teach Yourself Language)"の単語集です。
内容は、以下の通りです(これがあれば、辞書がなくても読み進めることができます)。
"Complete Ancient Greek(2010)"と同じ内容ですので、サンプルについてはそちらをご覧ください(ただし、2003年版はテキストではΣがCと、σがcと表記されていますが、この単語集では通常通りΣやσと表記しています)。
[Athenaze: An Introduction to Ancient Greek, Book I/Book IIの単語集]
サンプルはこちらにあります。サンプルの文字は11ポイントで作成しています(文字を大きくすることもできます)。
M. G. BalmeとGilbert Lawall共著の"Athenaze: An Introduction to Ancient Greek, Book I"と"Athenaze: An Introduction to Ancient Greek, Book II"の単語集です。
表紙を含めて185ページ(5,832語句)あります。
内容は、以下の通りです(これがあれば、辞書がなくても読み進めることができます)。
ただし、Exerciseや"Classical Greek"、"New Testament Greek"などは含まれていません。