ActivePerlでJcodeモジュールを利用して、全角カタカナを半角カタカナに変換する方法です。Jcodeモジュールを初めて利用する場合は、事前にインストールする必要があります。インストール方法については、[3-6.半角全角変換]を参照してください。
Jcodeモジュールは、上記の方法で一度インストールしておけば、"use Jcode"とするだけで利用できるようになります。なお、Jcodeモジュールは入力ファイルの文字コードがeucであることを前提としていますので、必要に応じて、事前に変換しておく必要があります。なお、下記の例で、"Jcode->new($temp)->z2h->euc;"としているのは、eucで出力するという指定ですので、必要に応じて、"euc"の部分を"utf8"にすれば、utf8で、"sjis"にすれば、shift_jisで出力できるようになります。
なお、項目に含まれる全角スペースは変換されずにそのままになっている点にも注意してください。ただし、全角の「・(なかぐろ)」は半角の「・(なかぐろ)」に変換されます。
実際に応用する場合は、入出力データのファイル名等を変更するとともに、半角カナ文字がある項目(下記では3番目の項目にしている)を指定して、利用します。
# z2hkana3.pl
# 内容 : 全角カナを半角カナに変換する
# 前提 : 入力ファイルはeucとすること
# スクリプトはEUCまたはshift-jis、UTF-8どれでも可
# 通常のperlで動作可能
# Copyright (c) 2011 Mitsuo Minagawa, All rights reserved.
# (minagawa@fb3.so-net.ne.jp)
# 使用方法 : c:\>perl z2hkana3.pl
#
open(IN1,"input_euc.txt");
open(OUT1,">output_euc.txt");
use Jcode;
while ($line1 = <IN1>) {
# CSV形式の $line1 から値を取り出して @in1 に入れる
chomp($line1);
$line1 =~ s/(?:\x0D\x0A|[\x0D\x0A])?$/,/;
@in1 = map {/^"(.*)"$/ ? scalar($_ = $1, s/""/"/g, $_) : $_}
($line1 =~ /("[^"]*(?:""[^"]*)*"|[^,]*),/g);
#3番目の項目に全角カタカナがあるものとする
$temp = $in1[2];
#カタカタのみを半角文字に変換する
$in1[2] = Jcode->new($temp)->z2h->euc;
$out1 = join("\t",@in1);
print OUT1 "$out1\n";
}
close(IN1);
close(OUT1);
スクリプトはこちらにあります(必ずeucで保存してください)。
入力データはこちらにあります(必ずeucで保存してください)。
"0100","ABC","[]@!#$%&<>'()*+,-./ 012345ABCEFGabcefgｱｲｳｴｵｶﾞｻﾞﾀﾞﾊﾞﾊﾟｳﾞ"
"0110","ABC","[]@!#$%&<>'()*+,-./ "
"0120","ABC","0123456789"
"0130","ABC","ABCEFGabcefg"
"0140","ABC","ｱｲｳｴｵｶﾞｻﾞﾀﾞﾊﾞﾊﾟｳﾞ"
"0150","ABC","ｶｶﾞ ﾀﾀﾞﾋｺ"
"0160","ABC","ｽｽﾞｷ ｺｺﾛ"
"0170","ABC","ｼﾞｮﾝ･ｽﾐｽ"
"0200","DEF","［］＠！＃＄％＆＜＞'（）＊＋，−．／０１２３４５ＡＢＣＤＥＦＧａｂｃｄｅｆｇアイウエオガザダバパヴ"
"0210","DEF","［］＠！＃＄％＆＜＞'（）＊＋，−．／ "
"0220","DEF","０１２３４５６７８９"
"0230","DEF","ＡＢＣＤＥＦＧａｂｃｄｅｆｇ"
"0240","DEF","アイウエオガザダバパヴ"
"0250","DEF","カガ タダヒコ"
"0260","DEF","スズキ ココロ"
"0270","DEF","ジョン・スミス"
0100 ABC []@!#$%&'()*+,-./ 012345ABCEFGabcefgｱｲｳｴｵｶﾞｻﾞﾀﾞﾊﾞﾊﾟｳﾞ
0110 ABC []@!#$%&'()*+,-./
0120 ABC 0123456789
0130 ABC ABCEFGabcefg
0140 ABC ｱｲｳｴｵｶﾞｻﾞﾀﾞﾊﾞﾊﾟｳﾞ
0150 ABC ｶｶﾞ ﾀﾀﾞﾋｺ
0160 ABC ｽｽﾞｷ ｺｺﾛ
0170 ABC ｼﾞｮﾝ･ｽﾐｽ
0200 DEF ［］＠！＃＄％＆'（）＊＋，−．／０１２３４５ＡＢＣＤＥＦＧａｂｃｄｅｆｇｱｲｳｴｵｶﾞｻﾞﾀﾞﾊﾞﾊﾟｳﾞ
0210 DEF ［］＠！＃＄％＆'（）＊＋，−．／
0220 DEF ０１２３４５６７８９
0230 DEF ＡＢＣＤＥＦＧａｂｃｄｅｆｇ
0240 DEF ｱｲｳｴｵｶﾞｻﾞﾀﾞﾊﾞﾊﾟｳﾞ
0250 DEF ｶｶﾞ ﾀﾀﾞﾋｺ
0260 DEF ｽｽﾞｷ ｺｺﾛ
0270 DEF ｼﾞｮﾝ･ｽﾐｽ