CCD用語翻訳辞書
2001.3.22:5.20修正、9月9日修正、2005年1月17日訂正
Terminologyから

Accumulation Mode:蓄積モード

Active Area有効画素面積

Blooming:ブルーミング

Buried Channel CCD:埋込みチャネルCCD

CCD ClockCCDクロック

Charge Capacity:電荷容量

Charge Coupled Device:電荷転送素子(CCD

Charge Transfer Efficiency:電荷転送効率

Charge Transfer Inefficiency

Color Filter Array=CFA:カラーフィルタアレイ

Correlated Double Sampling (CDS):相関二重サンプリング(CDS

Dark Current:暗電流

Dark Reference Pixel:オプティカルブラック画素

Data Rate:データレート

Defective Pixel:欠陥画素

Dynamic Range:ダイナミックレンジ

Electronic Shutter:電子シャッタ

Fill Factor開口率

Fixed Pattern Noise (FPN):固定パターンノイズ(FPN)

Floating Diffusion:フローティングディフュージョン

Four Phase CCD:4相CCD

Frame Rate:フレームレート

Frame Transfer Image Sensors:フレームトランスファ型イメージセンサ

Full-Frame Transfer Image Sensor:フルフレームトランスファ型イメージセンサ

Image Sensor:イメージセンサ

Integration Period:蓄積時間

Interlaced Image Sensor:インターレース型イメージセンサ

Interline Image Sensor:インターライン型イメージセンサ

Lateral Overflow Drain (LOD):ラテラルオーバーフロードレイン(LOD

Lenticular Array (Micro Lenses/ Lenslet):マイクロレンズ

Light Shield:遮光

Linear Image sensor:リニア型イメージセンサ

Modulation Transfer Function (MTF):MTF

Multiple Output:多出力

Noise:ノイズ

Non-Interlaced:ノンインターレース(プログレッシブスキャン)

Output Amplifier:出力アンプ

Output Linearity:出力リニアリティ

Output Sensitivity:出力感度

Photodiode Lag:画素残像

Photoresponse Nonuniformity:シェーディング(PRNU)

Pixel:画素

Pixel-to Pixel Crosstalk:画素間クロストーク

Potential Well:ポテンシャルウェル

Progressive Scan:プログレッシブスキャン

Pseudo Two Phase CCD擬似2相CCD←TBD

Quantum Efficiency:量子効率(QE)

Reset Clock:リセットクロック

Resolution:解像度

Resoponsivity:感度(一般的)、応答度(学術的)

Saturation:飽和

Schottky Barrier Diodes:ショットキー(バリア)・ダイオード

Sensitivity:感度

Smear:スミア(スメアという人もいるがナマリ)

Spectral Response:分光感度

Surface Channel:表面チャンネル

Three Phase CCD:3相CCD

Transfer Gate Clock:転送ゲートクロック

True Two Phase CCD:2相CCD

UV Enhancement Coating:UV強調コーティング←TBD

Vertical CCD:垂直(転送)CCD

Vertical Overflow Drain (VOD):垂直オーバーフロードレイン(VOD)

Wafer Thinningウエハー裏面研磨←TBD


その他撮像用語

Anti-blooming:アンチブルーミング

Anit-Reflection Coat:反射防止コート(ARコート)

Area Image Sensor:エリアイメージセンサ

CCD Binning:ビニング

Dummy Pixel:ダミー画素

Dark Current Doubling Rate:暗電流倍増係数

Electron-Hole pairs:ホール‐エレクトロン・ペア

Exposure Time:露光時間

Image Acquisition:画像取込み

Integration Time:蓄積時間

Multiple Anit-Reflection Coat:多層反射防止コート(MARコート)

Neighboring Pixel:隣接画素

Output Gate:出力ゲート(OG)

Photocapacitor:フォトキャパシタ

Photo Gate:フォトゲート

Photosensitive Pixel:有効画素

Split Gate:スプリットゲート

Tri-Linear Image Sensor:トライリニア・イメージセンサ


一般技術用語

Column:列

Frame Grabber:フレームグラバ

Monochrome:白黒

Row:行


その他

Life Support Systems:生命維持装置等の使用に関する注意事項

Microelectronics Technology Division: => Image Sensor Solution

Kodak Digital Science:TBD(タイトル部等は英語のまま)


  TERLのTOPに戻る。